A lenda do comércio mudo: a representação europeia do Outro em uma nota de Emilio Betti
DOI:
https://doi.org/10.63595/rbhcs.v17i34.16567Keywords:
Emilio Betti, Silent trade, racism, eurocentrism, History of imagesAbstract
Emilio Betti’s reports a weird commerce that would occur in Africa. The parts would negotiate, without talking to each other, and without seeing each other. Similar practices were already reported in Herodotus’ (V a.C. century), and also in the great navigations epoch, on spread spots in the globe, like Siberia and Lapland. That would be called “silent trade”. In this work, we seek to investigate the historical basis contained on Betti’s report. We seek to demonstrate that this commerce typology should not be seen as anthropology data, but as historical evidence of the way how European people made their representation of the (anthropological) Other. Silent trade shows itself as a legend that would play an important part in geopolitical imaginaries of Modernity.
Downloads
References
BASSIN, M. Inventing Siberia: visions of the Russians East in the early Nineteenth Century. The Amercian historical review, p. 763-794, Jun. 1991. DOI: https://doi.org/10.1086/ahr/96.3.763
BATÚTTA, I. Travels in Asia and Africa (1325-1354). Londres, Nova Iorque: The Broadway Travellers, 2013.
BETTI, E. Teoria generale del negozio giuridico. 1ª. ed. Turim: Unione Tipografico - Editrice Torinese, 1943.
BETTI, E. Teoria Geral do Negócio Jurídico. Tradução de Fernando de Miranda. Coimbra: Coimbra Editora, v. I, 1969. Tradução da 3ª reimpressão da 2ª Ed.
BETTI, E. Scritti di storia e politica internazionale. Florença: Casa Editrice Le Lettere, 2008.
BETTI, E. Notazione autobiografiche. Milão: CEDAM, 2014.
BEVILAQUA, C. Direito das obrigações. Bahia (Salvador): Dois Mundos, 1896.
BLOCH, M. Apologia da história ou O ofício do historiador. Tradução de André Telles. kindle, não paginada. ed. São Paulo: Zahar.
BOVILL, E. W. The silent trade of Wangara. Journal of the Royal Society, London, v. 29, p. 27-38, 1929. ISSN 113. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.afraf.a100182
BOVILL, E. W. The golden trade of the Moours (1958). 2ª ed. ed. Londres: Oxford University Press, 2009.
BRITANNICA, T. E. O. E. 'silent trade'. In: ______ Encyclopedia Britannica. [S.l.]: [s.n.], 2018. Disponivel em: <https://www.britannica.com/>.
BRUTTI, M. Vittorio Scialoja, Emilio Betti - Due visioni del diritto civile. Turim: [s.n.], 2013b.
CALDEIRA, J. A teoria do valor tupinambá. Ilustríssima - Folha de São Paulo, São Paulo, p. 31, maio 2015. Disponivel em: <>.
CALDEIRA, J. História da riqueza no Brasil. Rio de Janeiro: Estação Brasil, 2017.
CLASTRES, P. A economia primitiva. In: CLASTRES, P. Arqueologia da violência. 3ª. ed. São Paulo: Cosac Naify, 2014. p. 165-183.
CLASTRES, P. A sociedade contra o Estado. São Paulo: Cosac Naify, 2014. 163-184 p.
DOLFSMA, W.; SPITHOVEN, A. 'Silent trade' and the supposed continuum between OIE and NIE. Journal of Economic Issues, 04 jan. 2016. 517-526. DOI: https://doi.org/10.1080/00213624.2008.11507161
DUARTE, E. C. P. Criminologia e racismo: introdução ao processo de recepção das teorias criminológicas no Brasil. Florianópolis: (Dissertação de Metrado) Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, 1988.
DURKHEIM, E. Reviewed work: Silent trade. A contribution to the early history of human intercourse by Hamilton P.-J. Grierson. L'Anné sociologiche (1896/1897-1924/1925, v. 8, p. 483-486, 1903.
E. GENTILE. Il culto del Littorio. Bari: Laterza, 1993. 129-137 p.
FARIAS, P. F. D. M. Silent trade: myth and historical evidence. Hitory in Africa, v. 1, p. 9-24, 1974. DOI: https://doi.org/10.2307/3171758
FARIAS, P. F. D. M. Comércio mudo: mito e evidência histórica. Afro-Ásia, p. 321-356, 2020. ISSN 61. DOI: https://doi.org/10.9771/aa.v0i61.39110
FAYE, J. P. The Critique of Language ans its Economy. Economy and Society, 5, 14 junho 2016. 52-73. DOI: https://doi.org/10.1080/03085147600000003
FAYE, J.-P. A razão narrativa. Tradução de Paula Martins et alli. São Paulo: Editora 34, 1996.
FRANCO, S. M. S. Relatos de viagem: reflexões sobre o seu uso como fonte documental. Cadernos de Seminário de Pesquisa. São Paulo: Fapesp. 2009.
GAZZOLO, T. Betti politico. Il Mulino - Rivisteweb, Bolonha, 1 março 2011.
GRIERSON, P. J. H. Silent Trade: a contribution to the early History of human intercorse. Edinburgh: William Green & Sons, 1903.
GRINËV, A. V. Russian colonization of Alaska: preconditions, discovery, initial development, 1741-1799. Tradução de Richard Bland. Lincoln: University of Nebraska Press, 2018. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv75d7t7
HARRISON, T. History as Contagion? Herodotus on Silent Trade. Syllogos, 2022. 1-30.
HERODOTO. Historia (484 a.C.). In: HERODOTO Historia - Libros III e IV. Tradução de Carlos Schrader. [S.l.]: EpubLibre, v. IV, 2017.
HESPANHA, A. M. Imbecilitas: as bem-aventuranças da inferioridade na sociedade do Antigo Regime. São Paulo: Annablume, 2010.
HESPANHA, A. M. Categorias, história dos conceitos, historia das ideias, história dos dogmas jurídicos. Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Direito/UFRGS, Porto Alegre, v. XIII, Número 1, n. Digital, p. 5-55, 2018.
KAESBEY, L. M. (Book Review) L'Evoltution du Commerce dans les diverses races humaines Ch. Letourneau. Political Sciense Quarterly , v. 13, p. 540-542, Set. 1898. ISSN 3. DOI: https://doi.org/10.2307/2140055
KRENAK, A. Discurso de Ailton Krenak em 4-09-1987, na Assembleia Nacional Constituinte, Brasília, Brasil, 3'26''. Revista GIS, Brasília, 1987. ISSN São Paulo, v. 4, n. 1, p. 421-422, out. 2019. Disponivel em: <https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/162846/157198>. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2525-3123.gis.2019.162846
LÉVI-STRAUSS. As estruturas sociais no Brasil central e oriental. In: LÉVI-STRAUSS Antropologia estrutural. São Paulo: Cosac Naify, 2012. p. 175-191.
LÉVI-STRAUSS, C. Raça e História. 2ª. ed. São Paulo: Livraria Martins Fontes, 1952.
LEVTZION, N. Ancient Ghana and Mali. Nova Iorque, Londres: African Publishing Company, 1973.
MAUSS, M. Ensaio sobre a dádiva - Forma e razão da troca nas sociedades arcaicas. In: MAUS, M. Sociologia e arqueologia (1929). Tradução de Paulo Neves. [S.l.]: Cosacnaify, 2015. p. 181-312.
MCDOUGALL, E. A. Salts of the Western Sahara: Myths, Mysteries and historical significance. The international journal of African historical studies, Boston, v. 23, p. 231-257, 1990. ISSN 2. DOI: https://doi.org/10.2307/219336
MONAHAN, E. The merchants of Siberia: trde in early modern Erasia. Ithaca: Cornell University Press, 2016. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501703973
PRICE, J. A. Conditions in the development fo silent trade. Kroeber Anthropological Society Papers, v. 36, p. 67-79, 1967.
RAMUSIO, G. B. Navigazioni de Ca' da Mosto. [S.l.]: [s.n.], 2009. 3-125 p.
RASPE, R. E. As supreendentes aventuras do Barão de Munchausen. Tradução de Claudio Alves Marcondes. São Paulo: Cosac Naity, 2014.
ROSENVALD, N. Cláusula penal: a pena privada nas relações negociais. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2007.
SILVEIRA, R. D. Os selvagens e a massa: papel do racismo científico na montagem da hegemonia ocidental. Afro-Ásia, p. 87-144, 1999. ISSN 23.
SWIFT, J. As viagens de Gulliver. Tradução de Therezinha Monteiro Deutsch. São Paulo: Nova Cultural, 2003.
TODOROV, T. As estruturas narrativas. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Perspectiva, 2006.
TODOROV, T. A conquista da América: a questão do Outro. [S.l.]: Martins Fontes, 2014.
WHITE, H. Trópicos do discurso: ensaios sobre a crítica da cultura. Tradução de Alípio Correia de Franca Neto. [S.l.]: Editora Univsersidade de São Paulo, 1994.
WOORTMANN, K. O selvagem e a História. Heródoto e a questão do Outro. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 43, p. 13-59, 2000. ISSN 1. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-77012000000100002
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Thaís Fernanda Tenório Sêco
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Revista Brasileira de História & Ciências Sociais implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Revista Brasileira de História & Ciências Sociais como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
