La correspondance de Marie Vieux-Chauvet à Simone de Beauvoir: une politique et une éthique de l’amitié

Autores

  • Normelia Parise Universidade Federal do Rio Grande - FURG

Resumo

Cet article résulte d’une recherche en post-doctorat sur la correspondance que la romancière haïtienne Marie Vieux-Chauvet a entretenu, de 1967 à 1973, avec Simone de Beauvoir. Motivée par le désir faire publier sa trilogie Amour, colère et folie par Gallimard, en 1968, la correspondance se prolonga jusqu’à la mort de la romancière à New York où elle s’était exilée. Le topos de l’amitié est au centre de l’échange épistolaire, associé à l’éthos de sa destinataire et au pathos de sa situation. Marie Vieux-Chauvet cherche à établir une politique et une éthique de l’amitié à travers laquelle Simone de Beauvoir exercerait un rôle important dans sa carrière littéraire et dans le drame qu’elle est en train de vivre. L’approche adoptée, associant la pragmatique, la théorie de l’énonciation et la rhétorique, découle des caractéristiques de notre objeto (la lettre authentique), et de l’objectif de notre analyse (la construction d’une politique et d’une éthique de l’amitié). La pragmatique et la théorie de l’énonciation et la rhétorique nous permettent d’aborder le discours épistolaire en tant que parole en action, en tant que moyer d’agir et
d’influencer la destinataire, et d’analyser les stragégies de la romancière haïtienne pour engager sa destinataire à sa cause.

Referências

BENVENISTE, Émile. Problèmes de Linguistique générale. Tome 1. Paris: Gallimard, 1966.

CORNILLIAT, François; LOCKWOOD, Richard (Réunis et présentés). Èthos et le Pathos. Le statut du sujet rhétorique. Actes du colloque international de Saint-Denis (19-21 juin 1997). Paris: Honoré Champion Éditeur, 2000.

DANTICAT, Edwige. Créer dangereusement. L'artiste immigrant à l'œuvre. Paris: Grasset, 2012.

GALLAND-HALLYN, Perrine. Le statut du sujet dans les théories de la représentation antiques et humanistes. In: CORNILLIAT, François; LOCKWOOD, Richard (Réunis et présentés). Èthos et le Pathos. Le statut du sujet rhétorique. Actes du colloque international de Saint-Denis (19-21 juin 1997). Paris: Honoré Champion Éditeur, 2000.p. 37-52.

GALICHON, Isabelle. Le Récit de Soi. Une pratique éthique d’émancipation. Paris: L’Harmattan, 2015.

GARVER, Eugène. La Découverte de l'Èthos chez Aristote. In: CORNILLIAT, François; LOCKWOOD, Richard

(Réunis et présentés). Èthos et le Pathos. Le statut du sujet rhétorique. Actes du colloque international de Saint-Denis

(19-21 juin 1997). Paris: Honoré Champion Éditeur, 2000. p. 15-35.

GRASSI, Marie-Claire. Lire l’épistolaire. Paris: Armand Colin, 2005.

HAROCHE-BOUZINAC. Geneniève. L'épistolaire. Paris: Hachette, 1995.

JEFFERSON, Ann. Amitiés féminines et entrée en littérature: Simone de Beauvoir, Violette Leduc et Nathalie Sarraute.

In: Journal Perspectives, Réseau français des Instituts d’études avancées, n. 14 – printemps-été, p. 3-5.

http://rfiea.fr/sites/default/files/newsletters/perspectives14.pdf.

JOSEPH, Régine Isabelle. The Letters of Marie Chauvet and Simone de Beauvoir. A Critical Introduction. In: Revisiting Marie Vieux-Chauvet. Paradoxes of the Postcolonial Feminine. Yale French Studies, number 128, Yale Université, 2015, p. 25-39.

LECOINTE, Jean. Les consignes éthiques des manuels d'art épistolaire au XVIème siècle et leurs implications

littéraires. In: CORNILLIAT, François; LOCKWOOD, Richard (Réunis et présentés). Èthos et le Pathos. Le statut du

sujet rhétorique. Actes du colloque international de Saint-Denis (19-21 juin 1997). Paris: Honoré Champion Éditeur, 2000. p. 349-356.

MEYER, Michel (Coord.) Perelman. Le renouveau de la rhétorique. Paris: PUF, 2004.

ROUCH, Marine. “Vous ne me connaissez pas mais ne jetez pas tout de suite ma lettre”. Le courrier des lecteurs et

lectrices de Simone de Beauvoir. In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01616968. ______. La fabrique d'une Ariane moderne: réception, influence et appropriations de Simone de Beauvoir par les femmes (1949-1963). Thèse. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01527982/document.

TAMINE, Joëlle Gardes. La Rhétorique. Paris: Armand Colin, 2011.

VIEUX-CHAUVET, Marie. Correspondance. Fonds Simone de Beauvoir, BNF NAF 28501, «Lettres reçues des

lecteurs».https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc12412w/ca132.

VIVEIROS, Geneviève de; SCHWERDTNER, Margot et Irvine (Dir.). Risques et regrets. Les dangers de l’écriture

épistolaire. Montréal: Les Editions Nota bene, 2015.

Downloads

Publicado

2020-10-09

Como Citar

Parise, N. (2020). La correspondance de Marie Vieux-Chauvet à Simone de Beauvoir: une politique et une éthique de l’amitié. Cadernos Literários, 27(2), 47–58. Recuperado de https://periodicos.furg.br/cadliter/article/view/11752

Edição

Seção

Seção Livre