Neon Genesis Evangelion e a ressignificação do tecno-orientalismo pela sociedade japonesa

Autores/as

  • Amanda de Morais Silva Universidade Federal de Pernambuco
  • Amanda Katarina de Santana Serafim Universidade Federal de Pernambuco
  • Camila de Sousa Machado Universidade Católica de Pernambuco
  • Rayane Sátiro de Almeida Universidade Federal de Pernambuco
  • Suéllen Sulamita Gentil de Oliveira Universidade Federal da Paraíba

Palabras clave:

Tecno-Orientalismo, Neon Genesis Evangelion, Ficção Científica

Resumen

Este trabalho objetiva analisar o anime Neon Genesis
Evangelion, à luz do conceito de Tecno-orientalismo, concebido pelos
autores David Morley e Kevin Robins. O anime, lançado na década de
90, marcou a indústria otaku no Japão e ao redor do mundo, tornando-se
um clássico e proporcionando debates intensos acerca de qual seria sua
“mensagem real” e a construção de significados transpassados pela obra.
Tendo em vista que o discurso tecno-orientalista coloca o Japão na
posição de país tecnológico e robotizado, todavia, tirando também a
humanidade dos japoneses, escolheu-se como objeto de análise o
presente anime por sua profunda abordagem dos aspectos psicológicos
dos personagens, destacando o sentimento no relacionamento humanomáquina. Assim, pretende-se demonstrar como a comunidade nipônica
apodera-se deste conceito, muitas vezes utilizado em obras que
reproduzem um discurso preconceituoso e estereotipado, e o reescreve,
trazendo uma nova perspectiva a determinadas obras de ficção científica.
Destarte, justifica-se este artigo pela necessidade de entender o debate
em relação a animação de Hideaki Anno e enriquecer a discussão sobre
o tecno-orientalismo no Brasil.

Citas

AZUMA, Hiroki. Anime or something like it: Neon Genesis Evangelion. In: Intercommunication, n.18, 1996. Disponível em: <https://www.ntticc.or.jp/pub/ic_mag/ic018/intercity/azuma_E.html#text_annotation01>. Acesso em 15 abr 2021.

AZUMA, Hiroki. Otaku: Japan’s database animals. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009.

BOUNTHAVY, Suvilay. Neon Genesis Evangelion ou la déconstruction du robot anime. ReS Futurae. Revue d’études sur la science-fiction, n. 9.. França, 2017.

CHUN, Wendy. Orienting Orientalism, or How to Map Cyberspace. In: LEE, Rachel C.; WONG, Sauling Cynthia. (org). Asian America.Net: Ethnicity, Nationalism, and Cyberspace. New York and London: Routledge, 2003.

COGNACQ, Amaël. Neon Genesis Evangelion, the Trojan Horse of otaku culture. Amael Cognaq Medium. [S.L], 23 ago. 2020. Disponível em: <https://amaelcognacq.medium.com/neon-genesisevangelion-the-trojan-horse-of-otaku-culturecc8e041862e9>. Acesso em 15 abr 2021.

CONTI, Thomas. Apropriação Cultural: uma história bibliográfica. 2017. Disponível em: <http://thomasvconti.com.br/2017/apropriacaocultural-uma-historia-bibliografica/>. Acesso em: 19 abr. 2021.

DUNKER, Christian. A psicanálise de Neon Genesis Evangelion. 2021. – Desejo em Cena. Youtube. Disponível em:. Acesso em: 21 de abr. 2021. 43:42.

HENSHALL, Kenneth. História do Japão. Portugual: Edições 70, 2008.

ITO, Mizuko et al. Fandom Unbound: Otaku Culture in a Connected World. Londres: Yale University Press, 2012.

LABARE, Joshua. Wrapped... in that mysterious Japanese way. Science Fiction Studies. Vol. 27, No. 1: 22-48. Indiana: DePauw University, 2000.

LAMARRE, Thomas. Otaku Movement. In: YODA, Tomiko; HAROOTUNIAN, Harry. Japan after Japan: Social and Cultural Life from the recessionary. Carolina do Norte: Duke University Press, 2006.

MCKAY, DANIEL. Camera Men: Technoorientalism in Two Acts. Journal of American Studies, v. 51, n. 3, p. 939. Inglaterra: Cambridge University Press, 2017.

MCNEILL, Dougal. Future City: Tokyo After Cyberpunk. Review of Asian Pacific Studies, Oregon (EUA), n.44, p. 89-108. Japão: Universidade de Narumi, 2019.

MÉNDEZ, Artur Lozano. Genealogía del Tecnoorientalismo. Inter Asia Papers, n. 7, p. 1-64. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2009.

MITSUHIRO, Yoshimoto.The postmodern and mass images in Japan. Public Culture, v.1, n. 2, p.8. Carolina do Norte: Duke University Press, 1989.

MORAIS, Amanda de et al. O Espelho e a Sombra. 2021. Artigo de Opinião. Disponível em: <https://ufpeieasia.wordpress.com/2021/03/24/artigo-de-opiniao-o-espelho-e-a-sombra/>. Acesso em: 19 abr. 2021.

MORLEY, David; ROBINS, Kevin. TechnoOrientalism: Japan Panic. p. 147-173. In: MORLEY, David; ROBINS, Kevin. Spaces of identity: Global media, electronic landscapes and cultural boundaries. London and New York: Routledge, 1995.

NUÑEZ, Veronica; OCARANZA, Velazco. La ciudad posmoderna representada a través del paisaje urbano cyberpunk. Revista NODO, v. 9,n. 18, p.45 - 58. Colombia: Universidad Antonio Nariño, 2015.

PÁEZ, David. El Japón de los Cyborgs: un vistazo al tecno-orientalismo del siglo XXI en Ghost in the Shell. Quirón: Revista de estudiantes de Historia. Número Especial. Colombia: Universidad Externado de Colombia, 2019.

PARK, Chi Hyun. Orientalism in United States cyberpunk cinema from" Blade Runner" to" The Matrix". EUA: The University of Texas at Austin, 2004.

SAID, Edward. Orientalismo: A Invenção do Oriente pelo Ocidente. Tradução de Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

SATO, Kumiko. How information technology has (not) changed feminism and Japanism: cyberpunk in the Japanese context. Comparative Literature Studies, v. 41, n. 3, p. 335-355. Pennsylvania: Penn State University Press, 2004.

SATO, Kumiko. Technology and the Cultural Location of Japan. In: Writing Technologies. v.1. Inglaterra: Nottingham Trent University, 2007.

SYBYLLA, Lady. O que é cyberpunk?. 2012 Disponível em: <https://www.momentumsaga.com/2012/09/o-quee-cyberpunk.html>. Acesso: 18 de Abril de 2021.

THACKARA, John. 'Seeing is disbelieving'.The Listener, 23 de março, 1989.

GONZÁLEZ TORRENTS, Alba. El anime como dispositivo pensante: cuerpo, tecnología e identidad. Espanha: Universitat Autònoma de Barcelona, 2017.

UENO, Toshiya. Japanimation and technoorientalism. Toshiya Ueno, [S.L], 1996. Disponível em: <http://www.t0.or.at/ueno/japan.htm> Acesso em 14 abr 2021.

WILLIAM, Rodney. Apropriação cultural. São Paulo: Pólen Produção Editorial LTDA, 2019.

YOUNG, Alexandra Mjöll. “More Human than Human." Race, Culture, and Identity inCyberpunk. 2014. Dissertação (Mestrado em Humanidades) - Universidade da Islândia, Islândia, 2014.

YU, Timothy. Oriental Cities, Postmodern Futures:" Naked Lunch, Blade Runner", and" Neuromancer". Melus, v. 33, n. 4, p.45-71. Inglaterra: Oxford University Press, 2008.

Publicado

2021-06-01

Cómo citar

de Morais Silva, A., de Santana Serafim, A. K., de Sousa Machado, C., Sátiro de Almeida, R., & Gentil de Oliveira, S. S. (2021). Neon Genesis Evangelion e a ressignificação do tecno-orientalismo pela sociedade japonesa. Revista Multidisciplinar De Estudos Nerds Geek, 3(5), 92–108. Recuperado a partir de https://periodicos.furg.br/estudosnerds/article/view/21206

Número

Sección

Artigos e Ensaios