Coutinho, Elisabel Espinosa, FURG, Brasil